Center for American Progress Center for American Progress
Issues Domestic & Economy Immigration

El voto en el Senado es un voto a favor de la situación actual

Hoy el Senado estadounidense votó a favor de un sistema disfuncional y en contra de la oportunidad de reforma. Cincuenta y tres senadores votaron en contra de “cloture” la moción que limitaría el debate sobre la reforma y de esta forma desbaratando la posibilidad de que la propuesta de ley continué su trayecto en el proceso legislativo. A pesar de que el proyecto de ley del Senado en su forma actual dejaba mucho que desear, su procedimiento era esencial para mantener el debate sobre la reforma vivo y representaba la mejor oportunidad para una reforma a corto plazo.

El voto en el Senado es un revés para los ciudadanos de este país que eligen a sus líderes para que juntos traigan soluciones pragmáticas a problemas complejos. El voto es un revés a los estados los que, debido a la falta de una política nacional, se ven forzados a tener sus propias leyes migratorias. Es un revés para aquellos que tratan de hacer cumplir leyes irreales y que no funcionan. Y finalmente es un revés para las comunidades inmigrantes que en algún momento tuvieron la tenue esperanza de que el Congreso les fuera a dar la oportunidad de ganarse un lugar como miembros de esta nación.

Los que se oponen a la reforma condenan la amnistía, sin embargo su voto hoy simplemente asegura que aquellos que están en las sombras se queden en las sombras y fuera del derecho de ley. El resultado es que este país continuara con un sistema inefectivo que daña a todos. Al no actuar, el Senado se ha doblegado a la presión de una minoría vocal para quienes ninguna propuesta de ley, no importa cuan dura, será suficiente.

El Center for American Progress condena la intolerancia que ha teñido la oposición durante este debate y hace un llamado para que líderes de ambos partidos en la Cámara y el Senado de una vez por todas nos entreguen un verdadera reforma migratoria.

To speak with our experts on this topic, please contact:

For print, John Neurohr, Deputy Press Secretary
202.481.8182 or jneurohr@americanprogress.org

For radio, Andrea Purse, Deputy Director of Media Strategy
202.446.8429 or apurse@americanprogress.org

For TV, Sean Gibbons, Director of Media Strategy
202.682.1611 or sgibbons@americanprogress.org

For web, Erin Lindsay, Online Marketing Manager
202.741.6397 or elindsay@americanprogress.org

Related Articles

Protecting Personal Information: Is the Federal Government Doing Enough?, by Peter Swire

Innovation and Immigration

This Week in Congress 5.19.08 - 5.23.08

Conmemorando las Marchas de los Inmigrantes del 1 de Mayo , by Vanessa Cárdenas

Commemorating Today’s May 1 Immigrant Marches, by Vanessa Cárdenas

Also by Cassandra Q. Butts

The ID Divide, June 2, 2008

The ID Divide, May 6, 2008

Butts Testimony: Fulfilling America's Promises, September 6, 2007