CAP in English
Small CAP Banner

Política Privacidad

(Read in English)

Última actualización: 16 de febrero 2005

El Center for American Progress (“American Progress”) está comprometido a proteger la privacidad y seguridad de los visitantes a nuestros sitios web, esten registrado/as o no. Aquí está nuestra política de privacidad para la información recopilada por medio de nuestra página web y por medio de las listas de correo electrónico.

American Progress esta consiente que tal vez sea necesario revisar etapolítica de privacidad a medida que las características de su futuro sitio de web cambian. American Progress hará un esfuerzo razonable para informar a los usuarios de cualquier cambio, pero el espíritu de esta política se mantendrá, y nuestra política de no vender, intercambiar, alquilar, o dar listas de correo electrónico a terceros grupos no afiliados no será alterada y seguirá en efecto.

El uso del sitio web de American Progress “no está restringido a usuarios registrados, y esperamos proveer una experiencia buena e informativa a todos los usuarios.

Si usted tiene alguna pregunta sobre nuestra política de privacidad, por favor, no dude en enviarnos un email a: progress@americanprogress.org

También puede contactarnos por correo postal de EE.UU.:
Center for American Progress
1333 H Street, NW, 10th Floor
Washington, DC 20005

Lo que American Progress hará con su información

American Progress no venderá ni compartirá la información personal que usted provee o que recibimos a través de nuestra página de web a ninguna organización no afiliada sin su permiso, con las siguientes excepciones. Puede ser posible que compartamos su información personal con terceros grupos, que nos provee servicios, como alojamiento de sitios web u otros servicios de carácter administrativo o técnico, con el único fin de ofrecer dichos servicios y sujetos a obligaciones de confidencialidad. Además, reservamos el derecho de revelar información personal sobre los visitantes: si creemos de buena fe que la ley lo permite, para proteger los derechos, propiedad o seguridad de American Progress, nuestros visitantes, nuestros usuarios registrados o el público; para responder a una emergencia, o para hacer cumplir los términos del acuerdo de uso de un sitio de web controlado u operado por nosotros.

Si usted se inscribe en una de nuestras listas de correo

American Progress esta comprometido a proveer actualizaciones regulares a nuestros usuarios por medio de correo electrónico. Solicitaremos su información para mejorar nuestra capacidad de personalizar nuestras comunicaciones para que usted pueda obtener la información que desea. Nosotros juntamos información de contacto relevante y le permitimos al usuario a seleccionar el tipo de información que desea recibir. El usuario puede terminar su subscripción de las comunicaciones que recibe de nosotros, siguiendo las instrucciones incluidas en cada comunicación.

Si usted envía información a áreas públicas de un sitio de American Progress

Tenga en cuenta que si decide revelar información personal identificable en algunas áreas accesibles al público en un sitio de American Progress (como el blog Campus Progress), esta información puede hacerse pública. American Progress no controla las acciones de otros visitantes a sus sitios, así que por favor tenga cuidado cuando decida revelar información personal en un área pública de cualquier sitio. Por favor contáctenos si usted cree que un visitante a un sitio de American Progress está colectando o utilizando información sobre usted o de otros usuarios de manera sospechosa.

Si usted contribuye dinero en línea

American Progress valora y acepta contribuciones vía el internet. Los usuarios serán invitados a presentar la información de contacto para verificación. La información de contacto se guardará en un lugar seguro, y la información financiera no se guardada, al menos que sea necesario para el mantenimiento de nuestros registros financieros.

Cookies

Una cookie es una pequeña pieza de información que un sitio web puede guardar en una computadora y utilizar más tarde para reconocer a un usuario. El propósito de las cookies es mejorar su capacidad de recibir la información que desea. American Progress podrá utilizar cookies para mejorar la experiencia de los usuarios. Una cookie de sesión expira cuando un usuario cierra el navegador en el que se veía el sitio web de American Progress. Al igual que con todas las cookies, los usuarios pueden personalizar sus ajustes de su navegador para rechazar las cookies de sesión.

Direcciones IP y Datos de Archivos de Registro

Las direcciones IP son números de identificación para la ubicación de su computadora o red en el Internet. Los archivos de registro son grabaciones del tráfico desde y hacia un servidor. Los servidores de American Progress registran las direcciones IP para la administración de los sistemas y solución de problemas. Seguimos las visitas de páginas en conjunto para seguir e identificar la popularidad de las páginas que la gente visita. Con esa información se puede mejorar la calidad del sitio.

Privacidad de los Niños

American Progress se preocupa por la seguridad y la privacidad de los niños en línea. Debido a esto, haremos todos los esfuerzos para cumplir con el Acta “Children’s Online Privacy Protection de 1998” (COPPA por sus siglas inglés). COPPA y las regulaciones del FTC establecen la ley federal que protege la privacidad de los niños que utilizan Internet. Nosotros no ponemos ni pondremos en contacto a sabiendas, ni recogeremos información personal de niños menores de 13 años. Nuestro sitio no solicita información de cualquier tipo a niños menores de 13 años, y desarrollaremos nuestro sitio con la capacidad de bloquear la aceptación de información de niños menores de 13 años cuando se solicite información relacionada con la edad.

Es posible que por medio de un fraude o engaño por parte de otros podamos recibir la información que podría pertenecerle a niños menores de 13 años. Si se nos notifica de ello, tan pronto como se verifique la información, obtendremos inmediatamente el consentimiento de los padres o borraremos la información de nuestros servidores. Si desea notificarnos que hemos recibido información de niños menores de 13 años, por favor envíenos un correo electrónico a progress@americanprogress.org

Seguridad

American Progress ha tomado medidas para proteger contra la pérdida, mal uso y alteración de la información del visitante de identificación personal que está bajo nuestro control. Por ejemplo, sólo el personal exclusivo de American Progress y las personas contratadas tienen acceso a la información personal dado por los visitantes a áreas no públicas de nuestros sitios. Utilizamos estándares tecnológicos de la industria cuando transferimos y recibimos datos personales confidenciales y financieros de nuestro sitio. Tenga en cuenta, sin embargo, que las brechas de seguridad pueden ocurrir incluso si se adopten medidas razonables para impedir esas violaciones, por ejemplo, no podemos garantizar que la información proporcionada a través de nuestros sitios no serán accedidas ilegalmente en nuestros servidores o interceptadas mientras estas son transmitidas a nosotros a través del Internet. Por favor, póngase en contacto con nosotros si cree que ha habido cualquier violación de seguridad de nuestros sitios.

Tenga en cuenta

American Progress planea actualizar periódicamente y añadir nuevas funciones a nuestros sitios web. Debido a esto, American Progress espera revisar su política de privacidad a medida que su sitio cambia. Dichas modificaciones serán publicadas en la sección de política de privacidad del sitio. Puede determinar si la política de privacidad se ha modificado desde su última visita mirando la leyenda “Última actualización” en la parte superior de esta página. Como se indicó anteriormente, el espíritu de esta política se mantendrá, y nuestra política de no vender, intercambiar, alquilar, o dar listas de correo electrónico a los grupos terciarios no afiliados no será alterada. American Progress enlaza con otros sitios web, pero no se hace responsable por el contenido o las políticas de privacidad de dichos sitios web.