CAP in English
Small CAP Banner

Declaración sobre la muerte de Osama bin Laden

John D. Podesta felicita a nuestras tropas, nuestros espías y a nuestro Comandante en Jefe

FUENTE: AP/Rahimullah Yousafzai

En esta foto del 24 de diciembre, 1998, el líder de Al Qaeda Osama bin Laden habla con un grupo selecto de reporteros en las montañas de la provincia de Helmand en el sur de Afganistán.

    IMPRIMIR:
  • print icon
  • COMPARTIR:
  • Facebook icon
  • Twitter icon
  • Share on Google+
  • Email icon

Read in English

Casi 10 años después de los terribles ataques del 11 de septiembre del 2001, por fin se hace justicia con el criminal más responsable de la muerte de 3,000 estadounidenses. Osama bin Laden está muerto debido a la búsqueda tenaz de la inteligencia estadounidense y a las dos unidades de los Navy SEAL que ejecutaron las ordenes de actuar del presidente Barack Obama.

El líder de Al Qaeda declaro la guerra en contra de los Estados Unidos pero ejecutó una guerra sin merced en contra de la humanidad y ahora todos aquellos en el mundo que buscan la paz descansarán tranquilos sabiendo que bin Laden está muerto. Las familias y los seres queridos de sus víctimas, personas de toda religión y de todas partes del mundo son quienes estarán más agradecidos por este momento.

Un equipo valeroso de los SEAL estadounidenses implementó esta operación, sin embargo debemos también reconocer a los cienes de miles de estadounidense que respondieron a la llamada del deber después del 9/11 y pelearon en las primeras líneas de la batalla en contra de bin Laden y Al Qaeda. Son estos valerosos hombres y mujeres quienes sacrifican tanto todos los días para defender nuestro país a quienes les debemos una deuda eterna de gratitud, especialmente a aquellos que hicieron el sacrificio máximo para protegernos. Aunque nada puede reemplazar la pérdida de los seres queridos en la batalla, para las familias de nuestros caídos, este también es un día de conmemoración y celebración.

La muerte de Osama bin Laden es un golpe fulminante a Al Qaeda y una victoria sin precedentes en la lucha contra el terrorismo. Nuestra lucha con Al Qaeda no ha terminado, y tal vez hayan días más oscuros por venir, pero hoy, por primera vez en mucho tiempo el fin se vislumbra más cerca.

Read in English

John D. Podesta es Presidente y Principal Funcionario Ejecutivo (CEO) del Center de American Progress.

Para hablar con un experto, favor de ponerse en contacto con Tanya Arditi via email a tarditi@americanprogress.org o por teléfono al 202.741.6258.